sábado, 7 de dezembro de 2013

Lançamento do volume 01 completo de Mahouka

Olá,

Como eu havia comentado no post passado agora para aqueles que vão começar a ler Mahouka tem o arquivo com o volume 01 completo. Para aqueles que já leram os capítulos separados a atração no volume completo é os comentários do autor, como ele começou a lançar Mahouka, enfim coisas do tipo.

Não posso deixar de agradecer a nossa tradutora Atalanta pelo esforço de traduzir Mahouka, já que ele fez praticamente o volume sozinha, e aqueles que puxarem o volume completo vão ver que são muitas páginas. A tradução de novel não é fácil é muito texto para ser traduzido. Esse é o primeiro volume traduzido dos doze volumes até agora lançado da obra, aos poucos chegamos lá (isso que é ser otimista.....ahuahuahu).

Página Download : Aqui
Obervações:

Depois de lançarmos a dica de leitura na semana passada conseguimos dar uma novo animo no quesito de postagem, nunca houve tanto comentário assim em um post. Isso mostra que tem frequentadores o blog, é uma coisa para se animar. Pois, até então os comentários estava as moscas.

Agora aproveitando a ocasião gostaria de saber daqueles que não conheciam a obra BECK o que acharam da dica, se valeu apena perder um tempo lendo, assistindo o anime ou a live action. Por outro lado podem comentar se essa dica foi de um gosto um tanto quanto duvidoso.

Para finalizar, eu estava atoa na internet e achei o volume 02 de SAOP para comprar em japonês é claro. O site em que eu pego a tradução de SAOP só tem o capítulo 01 e 02 do volume 01 traduzido para o inglês. Mas sempre tem aqueles fãs que vasculham atras de traduções e pode ser que encontraram em outro lugar traduções de mais capítulos do que os citados. Caso alguém sabe de algum site por favor avisa onde achou para que possamos dar uma adiantada nessa obra que é muito boa também. 


5 comentários:

  1. Beck foi legal sim. Boa recomendação. Continuemos assim. ;D

    ResponderExcluir
  2. Bom, eu li o mangá a alguns meses atrás, por sugestão do próprio Gren, muito bom mesmo.... Espero que quem já leu de sua opinião... Abraço a todos

    ResponderExcluir
  3. ficou bem legal o volume completo... vou guardar esse ...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigado pelo elogio, estamos sempre tentando fazer da melhor maneira possível. Uma pena que eu não achei as traduções das imagens para ver se dava para editar. Se bem q eu acho super loco as escrita em japa....ehehehe.

      Excluir
  4. Gostei do começo.... espero que continue assim...

    ResponderExcluir